◁ 23.11.1930   07.12.1930 ▷

1930/1931 - 30.11.1930 - 14:45 - 90 Min.
Ligaspiel (Hinrunde) - Runde: 8

FCZ - St. Gallen 4:2 (2:2)

Voléry (Penalty) 0:1, 55. August Lehmann 1:1, Walter Meier I (Walter Meier II) 1:2, 40. August Lehmann 2:2, Fidel Prinz (Eigentor) 3:2, Gustave Heine (Karl Eggler) 4:2

FCZTheo Schär; Karl Huber, Georges Widmer; Albert Schnorf, Adolf Spiller, Sirio Vernati; Fritz Meyer, Max Meier, Gustave Heine, August Lehmann, Karl Eggler – TrainerKálmán Konrád

St. GallenFidel Prinz; Krüsi, Emil Frey; Rettig, Albert Hintermann, Knaup; Bardy, Sennhauser, Walter Meier I, Voléry, Walter Meier II

Stadion/OrtFörrlibuck, Zürich
Zuschauer*innen4'000
Schiedsrichter*inRobert Fischer, Bern

BemerkungenSehr schwerer Boden. NZN: 5000 Z., NZZ: über 3000 Z. 1. Hz. Schär klärt Schuss von Hintermann an die eigene Latte, Meier II setzt den Apraller neben das Goal; 2 Lattenschüsse von Meier I; 2. Hz. Lehmann überspielt mit einem Kopfball auf Flanke von Meyer Prinz, der Ball trifft den Pfosten und der zurückeilende Prinz boxt in ins eigene Goal; Diskussion zwischen dem Schiedsrichter und dem Zürcher Linesman, in der Folge tritt der Linesman ab; Pfosten- und Lattenschüsse von Sennhauser und Voléry.

Doppelspiel – vorherYoung Fellows - Chiasso 4:1, 13:00, 4'000 Z.

Quelle(n)Sport, NZN, NZZ