1949/1950 - 25.09.1949 - 90 Min.
Ligaspiel (Hinrunde) - Runde: 4
Biel - FCZ 3:3 (0:2)
22. Adi Hotz (Walter «Csibi» Schneiter) 0:1, 35. Walter «Csibi» Schneiter 0:2, 55. Peter Rösch 1:2, 65. Peter Rösch 2:2, 75. Robert Ballamann 3:2, 83. Erich Andres (Walter «Csibi» Schneiter) 3:3
BielFritz Jucker; Armin Scheurer, Rudolf Herren; Paul Thomet, Hans Wiedmer, August Ibach; Robert Ballamann, Robert Hostettler, Peter Rösch, Heinz Jauner, Hans Mühlebach – TrainerVlastimil «Vlasta» Borecký
FCZMax Litscher; Carlo Righetti, Albert «Leugel» Haug; Heinrich Dubs, Göpf Kohler, Fernando Molina; Walter «Csibi» Schneiter, Erich Andres, Ledio Zanetti, Adi Hotz, Walter Bosshard – TrainerTeddy Lohrmann
Stadion/OrtGurzelen, Biel
Zuschauer*innen2'800
Schiedsrichter*inJean Lutz, Genf
BemerkungenVor der Partie wird Armin Scheurer von beiden Captains für seine Erfolge in der Leichtathletik (Stabhochsprung, Zehnkampf) mit Blumengebinden geehrt.
1. Hz. Pfostenschuss von Zanetti; 75. Ballamann verwandelt einen Corner direkt zum 3:2; 75. Mühlemann deutlich angeschlagen auf dem Flügel.
Corners 12:5 (4:3).